вот есть давно известная бага в KDE, а точнее в qt-теме Oxygen - может кто знает - в Psi+ или VLC у попапов фон становился ПРОЗРАЧНЫМ.
с qtcurve и прочими всё хорошо.
решился на эксперимент - таки отправил корявый (английскама осена плоха) баг-репорт в багзиллу.
через часов пять на email приходит сообщения - новый комментарий к вашему багу номер такому-то такому-то.
«ok, fixed, commit № <куча_циферок_и_буковок> »
ну и забил на это.
а недавно вышли KDE 4.6.2.
багу действительно пофиксили, а была она там аж со времён kde 4.3.x
радует, однако, что вот так вот напишешь им репорт - а они тебе через несколько часиков - мол всё, забирай коммит.