Сижу под X, пользователь скажем user, захожу рутом, добаляю user в некую группу, открываю от user новый xterm, делаю groups - шиш. Можно конечно X перепустить, но как можно еще groups отрефрешить ?