LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

[Трава]Джорждия

 


0

0

http://top.rbc.ru/society/01/02/2010/367042.shtml Для Ъ: Стоит отметить, что литовцы обратились к целому ряду стран с просьбой изменить название своей страны с русскоязычного на англоязычное. Объяснялось это тем, что слово «Грузия» является российским наследием и никак не связано с нынешним государством.

★★☆☆

/s/литовцы/грузины

B084 ★★
()

Трава, Литва не хочет стать 'Georgia', странно.

t184256 ★★★★★
()

Да какая кому разница.

madcore ★★★★★
()

Джорджия уже не актуально. Теперь им надо называться Баракией.

ttnl ★★★★★
()

Так хочется в США? (:

Deleted
()

Макейн сказал, что американцы стали грузинами а грузины стали литовцами.

значит литовцы американцы???

лол.

anonimbus ★★
()

>Стоит отметить, что литовцы обратились к целому ряду стран с просьбой изменить название своей страны с русскоязычного на англоязычное. Объяснялось это тем, что слово «Грузия» является российским наследием и никак не связано с нынешним государством.

Вот это предложение непонято. Lithuania хочет называться Georgia?

madcore ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от lazybones

Я к тому, что вряд ли при коммуникациях с Литвой Грузию называют Грузией, т. к. вряд ли для этого используется русский язык.

Zenom ★★★
()
Ответ на: комментарий от xorik

Георгинами. Пацаки - кактусами, грузины - георгинами.

Xellos ★★★★★
()

Я помню новости в США, когда наши вошли в грузию: «Танки в Джорджия» - русские напали на штат )

f3ex ★★
()
Ответ на: комментарий от Zenom

>Я к тому, что вряд ли при коммуникациях с Литвой Грузию называют Грузией, т. к. вряд ли для этого используется русский язык.

Русский не используется. Но вот слово «Gruzia» используется. :)

Demon37 ★★★★
()

В общем мегабаян.

Япония и Литва отказали в этой просьбе. И правильно сделали.

Demon37 ★★★★
()

«Было не очень понятно, как в случае переименования называть жителей этой страны, которых в Литве называют грузинами.»

Георгяне же!
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыы, придддддддддддддддддддддурки

f00fc7c8
()

Упоротые, в сша не может быть 2х штатов с одним названием.

Sekai
()

Странно, Кот-д-Ивуару, Кабо-Верде и Буркине-Фасо никто не отказывал. Грузия так невысоко котируется?

question4 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Zenom

> Я к тому, что вряд ли при коммуникациях с Литвой Грузию называют Грузией, т. к. вряд ли для этого используется русский язык.

А какой еще? В мид-ах обычно не дети сидят, а те кто «мгимо финиш». Что, думаете они по-английски будут друг с другом говорить?

gods-little-toy ★★★
()

Как себя не назови, мозгов это не прибавит...

Lee_Noox ★★★
()
Ответ на: комментарий от question4

Странно, Кот-д-Ивуару, Кабо-Верде и Буркине-Фасо никто не отказывал

Особенно Кот-д-Ивуар доставил. Раньше он был по-русски Берег Слоновой Кости. И вдруг они хотят, чтобы мы не называли их понятным нам именем, когда между собой говорим. Зачем???

Xenesz ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Xenesz

>> Кот-д-Ивуару, Кабо-Верде и Буркине-Фасо

Особенно Кот-д-Ивуар доставил. Раньше он был по-русски Берег Слоновой Кости. И вдруг они хотят, чтобы мы не называли их понятным нам именем, когда между собой говорим. Зачем???

Попросили, чтобы их название не переводили с их государственного языка — французского. Не нас одних, а весь мир. Аналогично Кабо-Верде — Зелёный мыс. А Буркина-Фасо просто сменила название на «страна честных людей».

question4 ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.