Продолжение этих тем:
http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2823663
http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2821034
Уже собрался рисовать латиницу, но наткнулся на замечательный проприетарный шрифт, в котором есть даже кириллица, но мой шрифт мне больше нравится. Пока добавил латиницу из этого самого шрифта, но планирую её в недалёком будущем немного видоизменить. Осталось узнать об условиях распространения и лицензирования этого проприетарного шрифта, а то может я всё это незаконно делаю... Хотя, право модификации я дальнейшего свободного распространения модифицированного шрифта я может даже бы и купил, потому что шрифт замечателен.
В общем, вот что пока получилось: http://i30.tinypic.com/2gwcqdu.jpg