учу японский

:O нафига? Настрой XKB для ввода японского через ромадзи и не парься.

В гномовской переключалке (кода добовляешь раскладку) есть что-то в этом роде. :)

сейчас прибегут тролли и будут кричать про аниме.

Анимуфаг-позёр детектед!

s/кода/когда/

> :O нафига? Настрой XKB для ввода японского через ромадзи и не парься.

+ 千二十四

> ромадзи и не парься.

имхо есть смысл в первую очередь учить ханчи

гораздо большая польза и смысл..

Не надо. Получится только каша в голове. Пусть начнёт с каны.

ханча - это в корейском

Пусть с Дойча начнет, ха-ха .

emerge scim scim-anthy и т.д.

у меня один вопрос, зачем нужен язык в котором, что бы осилить учебник физики за 9 класс, нужно прочесть пару книг, что бы запомнить как обозначается тот или иной термин ?

ты тупой? японский нужен что-бы смотреть онгоинг в равках.

Ы? Так в любом языке.

логографика осталась в древнем египте, дорогой нуб-кун

> у меня один вопрос, зачем нужен язык в котором, что бы осилить учебник физики за 9 класс, нужно прочесть пару книг, что бы запомнить как обозначается тот или иной термин ?

А там большинство научных и технических терминов заимствованые из других языков. Так что учебник физики можно и осилить).

> Ы? Так в любом языке.

ты с какой планеты, у тебя все учебники написаны отдельными буковками и нету иероглифов, которые обозначают отдельное слово ...

человек живет на Тайване и хотел пойти учится, когда сказали, сколько иероглифов для этого нужно, он решил, что это не есть хорошо )

> есть смысл в первую очередь учить ханчи

ханчи -- это китайское произношение кандзи?

Без каны очень тяжело пользоваться словарями и вообще учить язык. Не даром в японской начальной школе учат сначала катакану. Это примерно как алфавит.

> + 千二十四

Учил давно, не доучил и бросил, поэтому не понял, что тут написано :)

Слова хоть как нужно учить, так что как они записаны - не суть важно.

>> + 千二十四

> Учил давно, не доучил и бросил, поэтому не понял, что тут написано :)

sen-ni-juu-yon = 1024

> когда сказали, сколько иероглифов для этого нужно, он решил, что это не есть хорошо

Когда тебе скажут, какой словарный и грамматический запас нужен для успешной сдачи экзамена по русскому языку в технический ВУЗ, и понимания того, о чем говорят на лекциях и пишут в вузовских учебниках, ты удивишься еще больше :)

я к тому, что знание иероглифов -- это письменная лингва-франка для огромного региона. А знание конкретного японского языка нужно только людям которые хотят работать в японии.

нуб-кун, один иероглиф не равняется одному слову

в китайском, корейском и японском одни и те же иероглифы читаются по-разному, никакой "письменной лингва-франка" нет

Я думаю, он про то, что если японец посмотрит на китайский текст, то, даже не зная, как читаются иероглифы, сможет уловить смысл.

> в китайском, корейском и японском одни и те же иероглифы читаются по-разному

У корейцев, разве, те же иероглифы?

исключительно редко

иероглифы, чтение которых составляет слово, по отдельности могут значить что угодно

корейцы заимствовали свою ханчу у китайцев, но хангыль вроде сами придумали

в северной корее, кстати, ханча уже не используется вообще, а в южной - только в высоколобых текстах

> У корейцев, разве, те же иероглифы?

они всегда пользовались китайскими иероглифами, но со средневековья у них есть своя азбука хангул для народа, сейчас северная корея полностью сидит на азбуке, южная большей частью.

Еще во вьетнаме использовали китайские иероглифы, но коммунисты ввели азбуку.

эмм, ты меня не понял, слово биореактор без знания его написания ты можешь прочесть, а картинку с тремя хвостиками без знания значения ты не поймешь ...

> Когда тебе скажут, какой словарный и грамматический запас нужен для успешной сдачи экзамена по русскому языку в технический ВУЗ, и понимания того, о чем говорят на лекциях и пишут в вузовских учебниках, ты удивишься еще больше :)

МИФИ не технический ВУЗ получается, не удивился ...

нуб-кун, слово "биореактор" пишется без всяких картинок - バイオリアクター

выброси из головы дурацкий миф "каждому слову - свою закорючку"

> нуб-кун, слово "биореактор" пишется без всяких картинок - バイオリアクター

> выброси из головы дурацкий миф "каждому слову - свою закорючку"

слова bioreactor в русском не существует, умение пользоваться гугл транслейтом можешь не демострировать ...

каждому корню свою закорючку..

а новые слова типа трамвай, желдорога и т.п. составлены из иероглифов одинаково и в китае и в японии и в корее

заимствованные слова японцы иероглифами не пишут, а среднестатистический кореец видит иероглифы только в школе

быдло детектед

> быдло детектед

сходи переведи на японский сначала, а потом пости ..

> Не даром в японской начальной школе учат сначала катакану. Это примерно как алфавит.

Кстати все серьёзные основательные курсы японского основаны на японском курсе в определённое кол-во ступеней.

ハスムわ牛です

汚れ検出

как минимум так ..

олололо кто там про гугл транслейт говорил?

> заимствованные слова японцы иероглифами не пишут

Ты считаешь что английские слова в японском произношении на кана трудно писать?

> ハスムわ牛です

> 汚れ検出

Что-то ни то, ни другое не смог распарсить. Второе - вообще чёрти что, а в первом - подозреваю, что вместо わ имелось в виду は, но ハスム я в словаре не нашёл и Гугл тоже не помог...

олололо нуб-кун детектед

да там оба не переводятся, но мое быдло детектед переводится на англ. как Dirt Detected ))) а потом уже на японцкий как та ерунда ))

> олололо кто там про гугл транслейт говорил?

я, и чо ?) надаж проверить прально ты там лапочешь иль нет ... все равно даж с этим не справился )

Кстати всем иероглифопатам хочу сказать, что в азбуке катакана всего 60 с чем-то иероглифов и 2 модификатора (вроде твёрдого и мягкого знаков).

Так что никакого идиотизма с всенепременным рисованием рожи лица Мендлеева в качестве названия его таблицы при поступлении в химический вуз не треба.

да ты и английского с русским не знаешь

> Dirt

Ты даже английского не знаешь. Быдло(aka скотина) - livestock или cattle.

> да ты и английского с русским не знаешь

Русский он нормально знает. =)