Есть где актуальный, обновляющийся список IP адресов гугла (доменов от всех сервисов - google.com, gmail, google translate, шрифты, гугл-аналитика, ютуб, ytimg, google+ и т.д.), незаблокированных, которые можно вписать в /etc/hosts?
Или может DNS, который для гуглосервисов отдаёт только незаблокированные адреса