Предлагаю при переносе новостей из неподтвержденных на главную страницу удалять все существующие комментарии, ну или хотя бы скрывать их под отдельной кнопкой.
Не слишком интересно читать сообщения об кривом переводе, оформлении, орфографических ошибках etc вместо собственно обсуждения новости. Особенно неинтересными делает эти сообщения то, что на момент чтения они обычно безнадежно устаревают.
Заодно это мотивирует совместно работать над содержанием новости, а ведь раздел неподтвержденных по сути предназначен именно для этого.