Неохота влазить в технику. Но все же.
А что, с поддержкой русских букв в именах файлов до сих пор проблемы? Было время (когда было побольше свободного времени :) ), я на некоторых форумах трепался (сейчас глянул - они на всяком софте сидят - и фря, и линукс, и винды, и апач, и IIS). С русским ником нигде проблем не имел. А тут - привет... Может, что в идеологии поправить? :)
Сайт русский, новости принимаются на русском, а читатели - только по англицки должны приходить-уходить... :)