[gentoo][chroot]ошибка формата выполняемого файла

Решил вновь накатить генточку, только теперь на десктоп с 64битный процессором amd, так как оперативки не 4 гига, решил ставить x86. но на этапе chrootingа.он мне объявляет

chroot: cannot run command «/bin/bash»: Ошибка формата выполняемого файла

Помнится и раньше такое попадалось(не на этом компе), но не знаю что помогло в том случае.