gentoo - установка

вылетает ошибка
Unable to mount root fs on unknown-block(1,0)
основной раздел hdb1
swap hdb3

в /boot/grub/menu.lst прописано

title           Gentoo
root            (hd0,0)
kernel          /boot/kernel-genkernel-x86-2.6.15-gentoo-r1 root=/dev/hdb1 init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/hdb1 udev
initrd          /boot/initramfs-genkernel-x86-2.6.15-gentoo-r1
boot

/etc/fstab

/dev/hdb1 /    ext3    defaults,errors=remount-ro     0 1
/dev/hdb3 none swap    sw              0 0
proc    /proc    proc   defaults        0 0
shm    /dev/shm  tmpfs  nodev,nosuid,noexec    0 0

подскажите, где грабли:)