Короче что мне делать с коробкой для винта sata в USB не монтируеться

Причем для конкретного винта MAXTOR Diamodmax Plus 9 120 GB . Дистриб debian lenny 5.0.1 . Флэшки и другая USB память монтируется и читается нормально . Дело в том что в тот же переходник совал винт sata от ноутбука тоже 120 Gb и все нормально автомонтируется и видит а как макстор подключишь так приехали неверный параметр mount. Рядом на ноуте стоит хрюша - там проблем нет видно все винты . Что делать то - тут один товарищ говорил что может связано с кэшем винта - но я тут не шибкий специалист . В общем чего делать то ? Да для справки на обоих винтах NTFS файловая система торчит