Положение экрана в GUI и консоле не совпадают

Дня два тому назад установил Ubuntu 9.4, почему то не работал фреймбуфер и в консоле все было великоватым. Оказалось это из за того, что не указано разрешение, я добавил VGA=794, в /boot/grub/menu.lst, разрешение стало правильным, фреймбуфер заработал, но после этого положение экрана в GUI и консоле перестали совпадать, то есть в GUI экран сдвинут вправо, а в консоле влево, теперь приходиться каждый рас при переключении подстраивать. Можно ли как то исправить, отрегулировать? В винде есть панель управления Nvidia и там можно регулировать, а в линуксе как? Может есть программа какая? Может кто знает?