Я так понимаю решение задачи в целом разбивается на два этапа: 1. Настройка первого компа 2. Настройка второго компа
Сейчас я заткнулся на первом этапе. Кубунта без проблем видит встроенную сетевуху, инет и сеть через нее работают без проблем. Пошарившись в нете, выяснил, что для имеющаяся сетевухи D-Link в комплекте Кубунты дрова есть. Прописал модуль via-rhine для сетевухи D-Link в /etc/modules, в итоге при загрузке он у меня подключается. Но ifconfig все равно выдает только eth0 - встроенная сетевуха.

