Вобщем, ДВД скорее все будет hdb, если он с винтом висит на одном шлейфе, или hdc если на разных. Когда успешно примонтируйешь и найдешь устройство, сделай ссылку:
ln -s /dev/hd? /dev/cdrom
Потом добавь в /etc/fstab строку
/dev/cdrom /mnt/cdrom auto user,noauto,ro,iocharset=koi8-r 0 0