установка Xorg.... ошибки при компиляции

ядро 2.6.8.1 i686 система Debian сейчас стоит XFree86 Version 4.3.0.1

p.s.вопрос типа зачем тебе это надо прошу не задавать.... хочется, ну очень хочется на домашнем компе прозрачность....

попроьуй поставить пакет к перлу p5-XML-parser или нечто подобное

возьми готовые deb'ы из убунты или их исходники с патчами

Ты свой лог читал хоть?

expat поставь - у тебя в логе это 4-я строка с ошибкой.