LINUX.ORG.RU

локализация Генту


0

0

Мне, по сути, нужна только одна вешь : чтоб система нормально работала с русскими именами файлов. Всякие руссификация программ идёт лесом. Сделал всё по инструкции (http://www.gentoo.org/doc/ru/guide-localization.xml).

Теперь не пойму, как избавиться от следующих паразитических вещей (не хочу русские сообщения):
1. # man xxxyyy
Ничего про xxxyyy в руководстве нет


2. Sim изначально при устновке (пробовал ставить из портаже и из CVS) имеет русский интерфейс, и в нем нет возможности переключиьтся на англ.


вот мой 
# cat /etc/env.d/00basic
[....]
LANG="ru_RU.KOI8-R"

LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_CTYPE="POSIX"

Ответ на: комментарий от RI-VVM

Я не знаю, чем это лучше. Для начала нужно разобраться с текущей ситуацией.

devUrandom
() автор топика
Ответ на: комментарий от devUrandom

короче, ещё хуже стало:

теперь выдает следующее

===============================
# locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=en_US.KOI8-R
LC_CTYPE="en_US.KOI8-R"
LC_NUMERIC="en_US.KOI8-R"
LC_TIME="en_US.KOI8-R"
LC_COLLATE="en_US.KOI8-R"
LC_MONETARY="en_US.KOI8-R"
LC_MESSAGES="en_US.KOI8-R"
LC_PAPER="en_US.KOI8-R"
LC_NAME="en_US.KOI8-R"
LC_ADDRESS="en_US.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="en_US.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="en_US.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="en_US.KOI8-R"
LC_ALL=

devUrandom
() автор топика
Ответ на: комментарий от devUrandom

> короче, ещё хуже стало:
> теперь выдает следующее

Потому что в системе нет локали en_US.KOI8-R. Или надо ее сгенерить
(посмотри Gentoo UTF-8 HOWTO - там описан метод), или, что проще,
просто поставить en_US.UTF8

int19h ★★★★
()
Ответ на: комментарий от devUrandom

> тут ещё один метод есть:
>
> export LANG="C"
> export LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
> export LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
> export LC_TIME="C
>
> чем он плох?

Тем, что многие проги так корректно не работают. Навскидку были траблы
с AbiWord (кажется, оно все равно русскую морду включало), чего-то там
с Firefox, и перлу такая комбинация тоже не очень-то нравится.

int19h ★★★★
()
Ответ на: комментарий от int19h

> что проще,просто поставить en_US.UTF8

А какие навскидку ништяки будут от этого UTF8? (кроме того, что мне прдётся в fstab, samba, kernel&&compile переправлять все koi8-r на UTF?)

devUrandom
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.