#!bin/Bash, awk , поиск и замена строки в файле .

Обидно будет узнать, что задача решается однострочником на перле/авке/седе.

Как я понял исходные данные вы привели, теперь приводите ожидаемый результат, а там Дима, как гуру sed'a вас порадует очередным шедевром.
Если же упражнение заключается в написании скрипта на баше, то так и скажите, не будем зря человека напрягать

можно авк: там можно нормально переменные внутрь передавать

#!/bin/dash

awk -v num="$1" -v old="$2" -v new="$3" \
    -v RS='\\[[0-9]+\\]\\n' -v ORS="" '
 NR == 1 { next };
 { block = NR - 1; printf "[%s]\n", block }
 block == num { sub(old, new) }
 { print }
 END { printf "\n" }
'

xsel -o | /tmp/a.sh 2 «ip icmp» «IP ICMP» заменяет во втором

// ps. блок end не нужен

файл до скрипта :

[1]
rule= 1 ip icmp all la la la la
[2]
rule= 1 ip icmp all la la la la
rule= 2 vpn to all la la la la
[3]
rule= 1 ftp ip vpn la la la la

#param1 = /etc/user/f.conf #param2 = editing block [example]: 2 #param3 = newRule [exaple]: rule= num 2 icmp from ip #param4 = oldRule [exaple]: rule= 1 ip icmp all la la la la

файл после скрипта:

[1]
rule= 1 ip icmp all la la la la
[2]
rule= num 2 icmp from ip
rule= 2 vpn to all la la la la
[3]
rule= 1 ftp ip vpn la la la la

буду рад если это будет круто написан в sed'e

а разве в $3 будет вся строка , а не первое слово в строке?

да легко:

$ cat in
[1]
rule= 1 ip icmp all la la la la
[2]
rule= 1 ip icmp all la la la la
rule= 2 vpn to all la la la la
[3]
rule= 1 ftp ip vpn la la la la
$ cat run.sh 
#!/bin/bash

sed "/\[$1\]/,/\[.*\]/s/$2/$3/" $4
$ ./run.sh 2 "rule= 1 \([^ ]*\) \([^ ]*\) .*" "rule= num 2 \2 from \1" in
[1]
rule= 1 ip icmp all la la la la
[2]
rule= num 2 icmp from ip
rule= 2 vpn to all la la la la
[3]
rule= 1 ftp ip vpn la la la la

можно и проще, без файла run.sh:

$ sed "/\[2\]/,/\[.*\]/s/rule= 1 \([^ ]*\) \([^ ]*\) .*/rule= num 2 \2 from \1/" in
[1]
rule= 1 ip icmp all la la la la
[2]
rule= num 2 icmp from ip
rule= 2 vpn to all la la la la
[3]
rule= 1 ftp ip vpn la la la la

это я как понимаю можно сделать если заранее известно как выглядит наш файл , а если мы не знаем сколько и каких правил в каждом блоке, известно что если и есть правило , то его надо заменить на новое.

а если попробовать?

В $3 любая часть блока, как понял, так и написал.

Если нужно точное совпадение: либо разделять блок на строки, либо (что лучше), задвать блок так (в $0 будет одно из правли блока):

awk -v num="$1" -v old="$2" -v new="$3" '
/^\[[0-9]+\]$/ { block = substr($0,2,length($0)-2); print; next }
...'

правильное unix-way решение - отдельная утилита, написанная на любимом языке (или честно взятая с аналогичного проекта) для манипуляций с ini-файлами. А на bash - системная логика проекта.

сейчас вы 100% столкнётесь с тем что при сравнении надо удалять/игнорировать лишние пробелы и табуляции, далее наверняка надо будет искать дублированные правила, а потом логично уметь сравнивать конфиги и проверять их корректность.

а на то чтобы сделать удобный инструмент достаточно одного дня.

case "$Block" in
	1) echo "1 selected";shift;;
	2) echo "2 selected";shift;;
	3) echo "3 selected";shift;;
	4) echo "4 selected";shift;;
	5) echo "5 selected";shift;;
	6) echo "6 selected";shift;;
	7) echo "7 selected";shift;;
	*) echo "Selection not recognized"; exit 1;;
esac

зачётно

а там Дима, как гуру sed'a вас порадует очередным шедевром. Если же упражнение заключается в написании скрипта на баше, то так и скажите, не будем зря человека напрягать

есл это вдруг про меня, то я и на bash'е срать умею.

правильное unix-way решение - отдельная утилита, написанная на любимом языке

детка, уползи в своё маздайный адъ.

сейчас вы 100% столкнётесь с тем что при сравнении надо удалять/игнорировать лишние пробелы и табуляции, далее наверняка надо будет искать дублированные правила, а потом логично уметь сравнивать конфиги и проверять их корректность.

столкнулся, и понял, что это не твоё?