Вопрос по uniq.

Мне надо сделать следующее: Есть некоторая переменная (например PATH), содержащая повторяющиеся части, т. е. например PATH=/usr/bin:/usr/local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin , мне надо убрать повторяющиеся части. Делаю так: ` echo $PATH | tr \: \\n | uniq | tr \\n \: ` - не работает. Если добавить sort, т. е. ` echo $PATH | tr \: \\n | sort | uniq | tr \\n \: `, то работает. Но мне нужно это сделать без сортировки.