У меня локаль кои8-р, а на удалённом фтп другая кодировка. Например, когда я юзаю смбмаунт я могу указать удалённую кодировку и локальную, можно ли что-то сделать подобное с программой ftp?
не уверен, потратил на это какое-то время, теперь просто запускаю терминал с 1251 локалью, lftp и вперёд! Потом правда файлы переименовывать приходится =(