gnomeICU problem (+)

Люди! У меня стоит ася gnomeICU и вот такая проблема!.. ПИСАТЬ я могу кириллицей, но тот кому я посылаю видит кириллистические символы, но полную лабуду... И наоборот! Мне шлют кириллицей - я вижу нечто типа "пОЫВРНАК" :) ИМХО тут из-за того что пишу и принимаю я в кодировке KOI8... А как этот глюк исправить, может знаете???