k3b & Copy CD on the fly

Запускаю k3bsetup. Asus определяется как читающий, Philips как пишущий, но когда жму Copy CD - k3b предлагает сделать сначала ISO (с Филипса) на HDD, а потом его нарезать, причем Asus он невидит вообще, во вкладке его не выбрать и "on the fly" не подсвечена (галочку не поставить). Хотелось бы передирать диски один к одному без предварительной записи на HDD.