А у тебя QT ее понимает? Если нет, то и KDE не поднимает, а значит сначала собрать QT с ее поддержкой, а потом KDE.
P.S. Естественно, при запуске иксов надо тоже включить xinerama: Xinerama is not enabled by default, and can be enabled with the +xinerama command line option for the X server.