Во всех FAQ'ах по русификации пишут:
1. поставь правильную локаль
2. поставь консольные шрифты
А разговор про X locale сразу переходит к:
3. поставь иксовые шрифты
Вопрос: откуда Xfree86 знает что шрифты в KOI8-R? Из установок locale? В одном из FAQ'ов была фраза "в некоторых дистрах база locale и X locale находятся в разных местах" Какие дистры имелись ввиду и как это определить в общем случае? Или может Xfree86 вообще всё равно какая кодировка у шрифта? Могу ли я использовать cp1251? Проясните ситуацию.