Собрал ядро,вроде все нормально... И обнаружилась проблема -в 1 консоли есть русский,а в остальных квадраты. У меня Mandrake 9.2,перегружаюсь на 2.4.24 -русский во всех шести. Может присоветуете что...
В 2.6.х такая феня НЕ работает:
consolechars|setfont blah blah blah > "$tty"
если $tty неактивна в данный момент, что естественно в бут скриптах. Надо чтобы целевая tty была активна, другими словами, пропиши руссификацию в ~/.bash_profile и логинься смело на любых tty.