cdrecord

а в чем проблема? cdrecord видит IDE устройства через через эмуляцию SCSI интерфейса, так и должно быть. Коректней ставь вопрос, чего не получается.

Видите какое дирьмо ваш лялих! Никогда нихера не работает. Тьфу! Ставьте винду. Вот скоро longhorn выйдет и лялих со всеми своимим кустарными приблудами уйдет в историю.

(на самом деле посмотри хелп, там можно насильно указать девайс, или юзай xcdroast - она рулит)

нихера не получается...
я же говрю, cdrecord обращается к /dev/scd0. как перенаправить на /dev/cdrom?

на /dev/cdrom записывать cdrecord (под linux`ом)не будет
для записи (под linux`ом) нужна ide-scsi эмуляция
(ядру надо передать в загрузчиком строку типа "hdc=ide-scsi")
- тогда действительно /dev/scd0
(/dev/cdrom это /dev/hdc - atapi cdrom )
ps
cdrecord --scanbus
man cdrecord
cdwriting-howto

или
cdrecord -dev=ATAPI --scanbus