эээ.. а переход без переустановки всей системы в Кубунте предусмотрен? Я почемуто думал делаешь apt-get update && apt-get upgrade и всё должно обновляться, типо как в генте.
apt-get dist-upgrade - это не то, эта команда обновит все пакеты для текущей версии дистрибутива, update-manager -d - покажет диалог, где сверху будет кнопка "Обновить до 9.04"( иногда надо закрыть диалог и открыть снова( еще раз update-manager -d ), чтоб она появилась )
кто ж спорит, но у меня есть небезосновательное подозрение, что update-manager таки выполняет установку новых специфичных для новой версии пакетов + подчищает устаревшие пакеты > У меня не показывает.
> не, я это за основной репозитарий не считаю:)
Ну как же не быть ему основным, если он находится по тому же URL и подписан тем-же ключем?
Для апдейта до 9.04 (не забывай, что та ещё alpha) нужно сделать:
sudo do-release-upgrade -d