Опять переключение раскладок :(

Если под gnome2, то используй "Переключатель раскладок клавиатуры". Он чен setxkbmap позволяет использовать любые раскладки.

Ну ладно, видимо, используя только xkb я этого сделать не могу, да? А как тогда сделать это через переключатель КДЕ (вопреки всем наездам на этот десктоп, он мне очень нравится :)). Как добавить раскладки разные, я понял. Я не понял, как там переключение настроить (очень нужно, чтоб Ctrl_Shift было)?

KDE незнаю, но, сдаётся мне, что использовать setxkbmap - это и есть использовать xkb.

Спасибо. Я в принципе уже более-менее разобрался. Нужно просто из ~/.Xclients вызывать setxkbmap, которому указывать нужные конфиги, и тогда у каждого юзера будет своя раскладка. Или я что-то напутал?

Да нет не напутал, всё правильно. Ещё ~/.xinitrc можно использовать...