grey - в смысле на цифровой (дополнительной) клавиатуре
Пытаться переключить разрешение кнопками "+/-" на основной клавиатуре бесполезно. Если переключить разрешение при помощи ctrl-alt-grey "+" не удается, значит X запущена с единственным разрешением.
Надо править /etc/X11/XF86Config*
(строчку "Modes"). Или вручную (проще) или XFdrake