Как можно забирать почту с других серверов и класть в локальные почтовые ящики?

У меня стоит Qmail пробовал качать по pop3 и запихивать то что прочитал qmail-inject но он у него какие то проблемы с заголовком. Может есть какие нить стандартные крипты для этой операции? Подскажите плиз.