Re: Как перевести capability в смысле "termcap"?

Думаю, «возможность» вполне подходит.

Re: Как перевести capability в смысле "termcap"?

Я тоже использую слово «возможность»,
но мне оно как-то не очень нравится.

Может быть кто-то встречал другие варианты?

Re: Как перевести capability в смысле "termcap"?

> Я тоже использую слово «возможность», но мне оно как-то не очень нравится.

Способность.

Re: Как перевести capability в смысле "termcap"?

Посмотрел в Интернете переводы.
Возможность в сочетании с termcap встречается в несколько раз чаще.
Я, наверное, всё-таки оставлюсь на этом варианте.

Спасибо большое.