По поводу vim + utf-8 + langmap есть какие-нибудь решения?

"курсовая в латексе" - жесть :-)

Что-то вроде:
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,russian]{babel}

в преамбуле. Т.е. просто указать нужную inputenc.

Чукча не читатель?

Про langmap вопрос.

Ах langmap...
---
This only works for 8-bit characters. The value of 'langmap' may be
specified with multi-byte characters (e.g., UTF-8), but only the lower
8 bits of each character will be used.
---

Чините поддержку UTF (36 место):
http://www.vim.org/sponsor/vote_results.php

>Чините поддержку UTF (36 место):
>http://www.vim.org/sponsor/vote_results.php

Да, я в курсе. То есть ждать еще два года...


Я вот думаю: а что если эти самые "lower 8 bits of each character" использовать? То есть типа, есть у юникодной буквы 'й' код 0x0439, lower 8 bits в данном случае -- это 0x04 или 0x39?

Допустим, 0x39. langmap=\x39q не работает, langmap=\x04q тоже... Есть идеи на эту тему?

Ведь если при utf-8 врубить обычный langmap (langmap=йq,цw,уe....), то что-то происходит, что то нажимается (но не то, что нужно ;). Можно ведь, наверное прописать какой-нибудь левый langmap, что-бы он с utf-8 работал...

Кстати, а как в vim'e вставить символ с заданным кодом?

Кстати, а может все пойдем на http://www.vim.org/login.php?referrer=%2Fsponsor%2Fvote.php и проголосуем за "improve multi-byte character support (e.g., 'langmap')"

Может поможет...