WinUSB выглядит уже как не поддерживаемым. Поэтому, если его альтернативы для тебя нет, то можешь скачать готовый .deb пакет отсюда: https://pkgs.org/download/winusb

И впредь, не используй apt-get, а просто apt, т. к. первый считается устаревшим.

Вчера только хотел испытать WinUSB, но не стал, увидев менение, что эта программа устарела и лучше использовать WoeUSB. Испытал WoeUSB (в Ubuntu 18.04). Успешно записал ею Windows 10 на флешку и потом установил.

Вот для WoeUSB у него как раз подключен репозиторий webupd8. Попробуй просто:

apt install woeusb

_Чтение списков пакетов… Готово Построение дерева зависимостей Чтение информации о состоянии… Готово Некоторые пакеты не могут быть установлены. Возможно, то, что вы просите, неосуществимо, или же вы используете нестабильную версию дистрибутива, где запрошенные вами пакеты ещё не созданы или были удалены из Incoming. Следующая информация, возможно, вам поможет:

Следующие пакеты имеют неудовлетворённые зависимости: woeusb : Зависит: libwxbase3.0-0v5 (>= 3.0.4+dfsg) но он не может быть установлен Зависит: libwxgtk3.0-0v5 (>= 3.0.4+dfsg) но он не может быть установлен E: Невозможно исправить ошибки: у вас зафиксированы сломанные пакеты.

Сначала разобраться с битыми пакетами , например sudo apt install -f , дальше поглядеть.

Ага. Решил. Зашёл в Synaptic. Настройки - Репозитории. Затем в появившемся окне поставил галочки напротив: «Бесплатное и свободное ПО с поддержкой Canical» и «Бесплатное и свободное ПО с поддержкой сообщества.»

Решение проблемы

Скачайте пакет:

wget http://mirrors.kernel.org/ubuntu/pool/universe/w/wxwidgets3.0/libwxgtk3.0-0v5_3.0.4+dfsg-3_amd64.deb

Устанавливаем его:

sudo dpkg -i libwxgtk*_amd64.deb

Далее:

sudo apt update

И пробуем установить еще раз:

sudo apt install woeusb

И все. Заработает.

Просто скачай http://ppa.launchpad.net/nilarimogard/webupd8/ubuntu/pool/main/w/woeusb/woeus... и поставь

sudo apt install woeusb_3.3.1-1~webupd8~bionic0_amd64.deb

https://www.balena.io/etcher/

Лучше это.