Весь ряд F1..f12 никогда не работает, да и подозреваю и другие клавишши какие нибудь тоже отсутствуют :) Типы терминалов и раскладок (в properties->emulations) менял в ращличных комбинациях. Видимо надо еще что то сделать?
И где можно прочитать про формат SecureCRT 3.0\keymaps\*.key - настроечных файлов с клавишами?