Man bash, Compound Commands

(info "(bash) Command Grouping")

3.2.4.3 Grouping Commands
.........................

Bash provides two ways to group a list of commands to be executed as a
unit.  When commands are grouped, redirections may be applied to the
entire command list.  For example, the output of all the commands in the
list may be redirected to a single stream.

'()'
          ( LIST )

     Placing a list of commands between parentheses causes a subshell
     environment to be created (*note Command Execution Environment::),
     and each of the commands in LIST to be executed in that subshell.
     Since the LIST is executed in a subshell, variable assignments do
     not remain in effect after the subshell completes.

'{}'
          { LIST; }

     Placing a list of commands between curly braces causes the list to
     be executed in the current shell context.  No subshell is created.
     The semicolon (or newline) following LIST is required.

   In addition to the creation of a subshell, there is a subtle
difference between these two constructs due to historical reasons.  The
braces are 'reserved words', so they must be separated from the LIST by
'blank's or other shell metacharacters.  The parentheses are
'operators', and are recognized as separate tokens by the shell even if
they are not separated from the LIST by whitespace.

   The exit status of both of these constructs is the exit status of
LIST.

— (info "(bash) Command Grouping")

И да, это разумеется плохой выбор для задачи.

интересненько, а bluetoothctl управлять получится через такое?

пока встречал только конструкцию типа echo «scan on» | bluetoothctl

для подобных целей есть expect

Для подобных целей есть DBus.

спасибо пошел читать про нее

С Dbus есть странности, например при выполнении поиска устройств через Dbus (из скрипта с помощью dbus-send), поиск продолжается и команда выключения поиска, фактически его не выключает.

Ну тут надо либо проверять, что ты правильно понял документацию по API (как вариант, посмотреть, как сделано в штатной утилите), либо сообщать о баге, если с твоей стороны всё правильно. expect это такое себе решение при наличии более нормальных путей.

разработчикам писал, сказали что после отправки команды через dbus-send, закрывается сессия соединения с dbus, а типа команду остановки надо отправлять из этой же сессии.

сейчас в bluez проскакивает что сделали shell режим, может это будет чем-то полезно, ждем-с.