имеем базу в utf8 и клиентскую систему с koi8-r. раньше работал с postgresql и в psql достаточно было сказать \encoding koi8-r чтобы все нормально по-русски отображалось. как такое в mysql-клиенте делается ? к докам плиз не отсылать - сам потом все прочитаю, а сейчас нужно просто быстро сделать.