Как сделать регулярное выражение регистро-независимым?

sed 's/[A-Za-z]/[A-Za-z]/g;

?

Или я не понял задачу?

Или я не понял задачу?

Есть слово «file», по которому должны найтись «FILE» и «File». Однострочник на sed превращает его в "[Ff][Ii][Ll][Ee]", что даёт нужный результат, но неудобочитаемо. Лучше сделать можно?

echo 'HELLO' | sed -n '/hello/Ip'

Ключ 'I'

Судя по доках то как-то так.
(?i)file

https://www.elastic.co/guide/en/beats/metricbeat/current/regexp-support.html (see Grouping section)
https://godoc.org/regexp/syntax (see Grouping section)

Требуется, чтобы эти слова искались вне зависимости от регистра

Приводи перед седом все к одному регистру.

Про руссиш не знаю, но вот тебе одно выражение для латиницы:

sed 's/\([A-Za-z]\)/[\1\u\1]/g'

sed 's/\([A-Za-z]\)/[\l\1\u\1]/g'

Забыл про нижний регистр.

Ключ 'I'

Регулятрое выражение не в sed, а в конфиге программы, которая работает по немного другим правилам.

sed 's/\([A-Za-z]\)/[\l\1\u\1]/g'

Спасибо.

Приводи перед седом все к одному регистру.

Регэкспы обрабатывает не sed, а Metricbeat. Если там есть возможность так обрабатывать отправляемую информацию, я её ещё не нашёл.

Спасибо, это самое удобное решение.