Если убунта, то найди приложение «Диски». Или кликни правой кнопкой мыши и выбери «Запись дискового образа» или «Восстановление дискового образа». На крайняк скачай etcher.io и запиши им.
А еще попытался использовать UnetBootIn - как была она корявой, так и осталась. Потому что утилита «Диски» видит воткнутую флешку, а UnetBootIn в упор не замечает.
Да понять-то понял, видел ее мануал по использованию, но надеялся, что она уже появилась в репах. Без них как-то стремно ее использовать... может, это ботнет какой-то..
По установке дистра - разобрался. Дело было не в бабине ;) Оказывается, в глубинах БИОСа содержалась еще одна хитрая опция - как представлять флешку - как CD-ROM или как HDD. Переключил на HDD - и загрузка пошла.