Опера и русские страницы

Существует ли способ позволяющий корректно отображать р-е страницы в опере БЕЗ пересборки динамической версии? Т.е. можно ли что-нибудь сделать с Opera static?