Часть имён потеряется, если под стандарт ISO не подойдут. Эмулятор привода и программу для записи дисков пробовал? Или нужно в консоли? tlx ★★★★★ (04.06.15 07:07:40 MSK) Последнее исправление: tlx 04.06.15 07:08:10 MSK (всего исправлений: 1) Ссылка
Смонтировать udf образ и посредством mkisofs собрать iso без указания расширения udf указав в качестве источника файлов точку монтирования udf образа. Но как уже сказали изменятся имена файлов, т.е. будут обрезаны. kostik87 ★★★★★ (04.06.15 09:05:09 MSK) Ссылка
Есть замечательная утилита для преобразования образов дисков, iat называется. tiandrey ★★★★★ (04.06.15 17:16:37 MSK) Ссылка