В /usr/local/bin можно класть разные скрипты, не входящие в дистрибутив. А если выявляется системный shell скрипт, который ломается из-за наличия в /usr/local/bin скрипта с определенным именем , то что делать ? Вешать багу или убираться из local/bin ?