Можно попробовать этот код портировать на 3.5, пользуясь официальным гайдом. Так я индикатор громкости никогда не использовал, выставлял на слух хоткеями.
Ув. начинатели осома, пожалуйста, читайте вику перед задаванием риторических вопросов на ЛОРе. если чего-то нет в вики, я могу написать, но если оно есть и не работает, то пинать надо тех, кто писал, а не ЛОР.