Сконвертил соксом пцм, сунул его qdvdauthor'у, тот его съел (всё как в хаутах).
В получившемся ДВД во время показа меню свист и скрежет. Похоже на многократно ускоренную оригинальную музыку.
А может и не похоже.
В любом случае это похоже на cat * > /dev/dsp
Что я делаю не так?