так как всетаки смотреть dvd с жесткого xine`ом

файл -> открыть -> movie.vob

а какже dvd менюшки?

а что с ними?

ну дык они же в info файлах. короче в этом случае они не работают:-(

у меня работают

жму в тотеме M и попадаю в двдменю, смена звуковой дорожки на лету тож работает

а плеер какой?

totem на движке xine

какая версия я открыл но пункт меню для перехода к двд меню не открылся.

1.0

в настройка xine выбрать для dvd device каталог video_ts и жмыкнуть кнопку dvd navigator.

а в каком приложении такая кнопка есть.

в xine.
например http://xinehq.de/images/news/capture5.jpg
между "DVB" и "VCD".

точнее выбирать кажись надо не video_ts каталог, а его parent.
проверить сейчас не могу, но у меня все легко смотрелось.