Проблемы с кодировкой в CS 1.6(клиент cs-hlds) в Wine.

Можно попробовать настроить локаль в профиле пользователя. А вообще хз. Пробовали этот же клиент на нормальной системе запускать? Под нормальной я имею в виду родную для игры систему.

Пробовал, пробовал. До этого момента вообще только под родной системой и запускал. Пощупал Winecfg- там ничего подобного...

Сейчас попробовал указать как систему для эмуляции Windows XP, вместо 98. Все, работает.

Ну и другой вопрос по этой же игре. Если я ее сворачиваю, то она уже обратно не разворачивается-зависает. Что можно сделать?

В первую очередь - запускать игру из консоли и смотреть выхлоп вайна на предмет причины зависания. Потом искать на appdb аналогичные проблемы и если нет, то постить баг.

клиент cs-hlds

Это немно разные вещи.

Попробуй установить corefonts и запустить через обычный wine.

Эта проблема может быть и в винде.

Если я ее сворачиваю

Не сворачивай. AFAIK не существует способа безглючно сворачивать полноэкранны игры.

http://csrulez.ru/index.php?autocom=downloads&showfile=2740 по-видимому то, что тебе нужно, добавь файл .reg оттуда через wine regedit filename.