Что тебя удивляет?Модель состоит из довольно большого кол=ва полигонов,чем больше моделей на мапе,тем больше полигонов...чем больше полигонов,тем больше надо времени компу на прорисовку...с этим и падает ФПС.
Ну,тогда предлогаю:
1)Вернись пока на РХ.
2)Попробуй пересобрать ядро под свой пылесос(не пытаюсь обидеть твой комп,просто выражаюсь так).Вот почитай http://linux.alhimia.ru/pub/doc/kernel-2.6/kernel-2.6-install-1.1.html
Всё хорошо расписано.Ещё!Может ты так и делаешь,но советую запускать игры из под "голых" Иксов,т.е. запускай Х комндой xninit!Удачи.