А никак.

От WM зависит.

какойто флаг для wm надо выставить чтобы он ничего не рисовал. нормальные Wm поймут и всё будет ОК.

override-redirect атрибут