Как SDL заставить отображать в фреймбуфер ?

А в чем проблема?
Если запускаешь не из под иксов , то используется фреймбуффер.

попробуй перекомпилить с его с поддержкой framebuffer`a

>>Если запускаешь не из под иксов , то используется фреймбуффер.
Не получается - пишет что видеодрайвер не доступен

Пермишшины проверь.
Или для начала от рута попробуй.

P.S. Ядро было загружено в режиме фрэймбуффера ессно?

http://www.libsdl.org/faq.php?action=listentries&category=9#9

Попробывал от рута - вешается все нахрен.

Может потому, что не был вызван SDL_Quit в конце?
или оно сразу повесилось?

Нет не сразу. SDL_Quit ? Просмотрим. Симптомы такие что из под юзера писало что видеодрайвер не найден, а из под рута поморгало и включило приложение при этом намертво заблокировав клаву.

Ну вот, к примеру я использовал подобную инициализацию.

if(SDL_Init(SDL_INIT_AUDIO | SDL_INIT_TIMER | SDL_INIT_VIDEO)< 0) {
   cout <<"Could not initialize SDL:" << SDL_GetError() << endl;
   return false;
}
_screen = SDL_SetVideoMode(501, 461, 0, SDL_HWSURFACE|SDL_ASYNCBLIT|SDL_HWACCEL);


В фреймбуффере было все ок.