Не могу на sed записать команду в одну строку!!!!

Должно быть так: sed '/образец/i \ строка для вставки' input_file

Команда i всегда берет данные из *следующей* строки

sorry, it was misformatted:

Должно быть так:
sed '/образец/i \
строка для вставки' input_file

Команда i всегда берет данные из *следующей* строки

А если я в консоли!!! Как мне это сделать???
В сценарии то проблем нет!!!

так и сделать. Какая разница? Если набрать \ а потом перевод строи, то команда не исполнится, а будет continuation prompt (во всяком случае, в bash и ksh, но сдается мне, это во всех шеллах так). Кстати, незакрытая кавычка сама по себе дает тот же эффект