Иероглифы и квадратики в строке

Переведи в какую-нибудь cp1251.

Примерно так:
$ echo 'фвыаa可df愛い猫'|iconv -c -t cp1251|iconv -f cp1251
фвыаadf
После этого можешь заюзать tr.

я в DOS кодировку перевожу, мне это актуально, поидее ненужные символы должны отсекаться, но квадратики остаются

Ну и отсеки их в DOS-кодировке. Там это делается намного проще, чем в юникоде.

циклом перебирать все буковки?

Э? Они же в непрерывных диапазонах.

да я это заметил! Но одного не пойму, всеже почему квадраты вылазиют 0_о

Изначально текст в Дос кодировке, я преобразовываю в юникод а там квадратов много помимо текста. Чтобы отсеч не нужные символы для этого я брал в массив чар засовывал строку, со всеми буквами русского, английского, большие, маленьке бууквы, перекодировал эту строку в дос, и ты еще оставалась в дос и прогонял цикл, там где буква не совпадает с набором правильных символов, убирать букву.. но почемуто этот метод не «прокатил» я в шоке чё за аномалия.. вот и думаю мож заюзать какой нибудь, стандартный способ если есть.

Код показывай.

Спасибо всем за внимание, разобрался сам. Просто я когда выделял память по массив char нужно было обнулять символы вот и все =)