IPX - Это не IP ... такими штуками как ARP не занимется,
те он использует MAC адрес для адресации ..
Т.е. надо эти MAC уметь получать ...
А в Linux есть тип сокета AF_IPX ... его и надо мучить ...
Как? Сейчас не помню ...
Если очень надо можно поискать исходники, у меня
где-то валялись.